* Tytuł oryginalny: 쾌걸 춘향 / Sassy Girl, Choon-hyang (KBS Global)
    * Tytuł (latynizacja): Kwae-geol Choon-hyang
    * Tytuł alternatywny: Pleasurable Girl Choon-Hyang / Delightful Girl Choon Hyang
    * Tytuł polski: Czarująca Dziewczyna Choon-hyang
    * Gatunek: komedia, romans, dramat
    * Liczba odcinków: 17
    * Nadawca: KBS 2TV
    * Emisja: 03.01.2005 - 01.03.2005
    * Opening: Jiny - Ja Yoo Ro Wa II
    * Soundtrack: Delightful Girl Choon Hyang OST
    * Tłumaczenie PL: BAKA Fansubs




Fabuła

Historia zaczyna się, kiedy Lee Mong-ryong, syn sławnego komendanta policji, zostaje przeniesiony ze szkoły w Seulu do Namwon w północnej części prowincji Jeolla. Chłopak ma trudny charakter oraz skłonność do pakowania się w kłopoty. Po przyjeździe do Namwon przypadkiem wpada na Chun-hyang i przez dziwny zbieg okoliczności zamieniają się oni komórkami. W ten sposób nawiązują kontakt i dowiadują się, że chodzą do tej samej szkoły. Nie oznacza to jednak, że zostają przyjaciółmi - Lee Mong-ryong jest dla dziewczyny niemiły, zawsze znajdzie powód, by jej dogryźć, przez co Chun-hyang choruje.

Obsada

    * Han Chae Young jako Sung Choon Hyang
    * Jae Hee jako Lee Mong Ryong
    * Uhm Tae Woong jako Byun Hak Do
    * Park Shi Eun jako Hong Chae Rin
    * Lee In Hye jako Han Dan Hee
    * Moon Ji Yoon jako Pang Ji Hyuk
    * Kim Chung jako Kong Wol Mae (matka Choon Hyang)
    * Ahn Suk Hwan jako ojciec Mong Ryong'a
    * Choi Ran jako matka Mong Ryong'a
    * Joo Ho jako Dong Soo
    * Lee Han Wie jako nauczyciel
    * Hong Ji Young jako Mi San
    * Park Shi Hoo jako chłopak Chae Rin (odc.1-2)
    * Lee Gun jako Dyrektor Baek (podwładny Byun Hak Do'a)

Twórcy

    * Oryginalna historia: na podstawie legendy "Chunhyangga"
    * Scenariusz: Hong Jung Eun, Hong Mi Ran
    * Produkcja: Lee Duk Gun
    * Reżyseria: Jun Ki Sang, Ji Byung Hyun
dramawiki

Mój dopisek
Dramka świetna. Do opisu fabuły dodam, że młodzi popełnili jeden błąd, zostali źle zrozumiani i musieli ślub wziąć.
Dodatkowo drama zawiera wstawki z "przymróżeniem oka" z "starej" Korei.
Wątek i postacie z dramy występują w "My girl" pod koniec poznajemy wnuczkę prezesa i okazuje się, że to nasza Choon-hyang, która jest z swoim mężem i opowiada, że wzięli ślub w liceum itp.

Ostatnio edytowany przez Taiyo-Chan (2010-09-29 21:54:48)